Deep Throat＆Whistle-Blower深喉嚨與吹哨子的人

2005年5月裡，美國最熱門的新聞—「水門事件」（Watergate）的匿名消息來源（anonymous source），在保密30餘年後，終於曝光。原來《華盛頓郵報》當年以「深喉嚨」（Deep Throat）隱藏其真實身分的消息人士，是FBI的第二號人物馬克．菲爾特（W. Mark Felt）。此公當年（2005年）已92高齡，來日無多，同時也需要錢，於是把守了數十年的秘密和盤托出，賣給了《浮華世界》（Vanity Fair）月刊。此文一經刊出，傳遍全球，郵報無形中漏了（The Post was scooped）一樁原屬自己的獨家新聞。為亡羊補牢，郵報只好由昔日採訪「水門事件」的名記者Bob Woodward寫了篇與Mark Felt相交始末的長文，表白如何取得信任，使他成為「水門案」中的Deep Throat。

Deep Throat本是1972年發行的一部春宮電影《pornographic movie》，此片由琳達．勞芙萊絲（Linda Lovelace）主演，之所以命名為《Deep Throat》，據說是女主角喉頭深處有個「陰蒂」（clitoris），口交（oral sex）時能得到性高潮（orgasm）。由於《Deep Throat》極盡穢淫之能事，美國聯邦和地方政府都一度要禁映，女性主義者（feminists）更是反對不遺餘力。她們認為這部電影對女性是莫大的侮辱，官方下令禁映，終遭法院否決，說是禁演將違反美國憲法「第一修正案」（First Amendment, 在保障新聞自由）。

Mark Felt的真實身分暴露後，因他有了Deep Throat的諢號，一時本已塵封了的X-rated Deep Throat影片又大行其道，不少人或買或租此一影片一窺究竟。據性商店（sex shops）的業主們說，Deep Throat已成為X-rated movies的「經典作品」（classics）。春宮電影也能成為經典之作，寧非怪事？

像Mark Felt這類在政府工作的人，而去揭發政府內部弊端，英文管他們叫做whistle-blower，頗有球場裁判的意味，一旦發現犯規情事，立即吹哨子處罰，故稱之為whistle-blower。
Felt對FBI的前局長胡佛（J. Edgar Hoover）忠心耿耿，Hoover在「水門案」爆發前一個月突然逝世，以Felt的資歷，他是接替Hoover出任FBI局長的合理人選，沒想到尼克森（Nixon）前總統任命了派崔克．葛瑞（Patrick Gray）代理局長，讓Felt極度失望，也對Nixon銜恨在心，種下日後Felt 以調查「水門案」重要官員的身分，向郵報記者提供該案的內情，最後導致Nixon辭職。假如Felt當了局長，是不是還會成為Deep Throat，扮演whistle-blower的角色，不無可疑之處。自此而言，Nixon沒讓Felt當上局長，是他最大的失策。

儘管郵報和自由派人士均視Mark Felt為英雄人物，但Nixon的一些舊屬，特別是曾替Nixon撰寫演講稿的派崔克．布坎南（Patrick Buchanan），則斥Mark Felt為叛徒（traitor）。Buchanan維護老長官的心意可以理解，可是Nixon所作所為確有違法情事，如果沒有像Felt這樣的whistle-blower挺身而出、予以揭露，那就真相湮滅不彰了。...